Le maiuscole di riverenza – PorgendoLe distinti saluti, Colgo l’occasione per ringraziarLa – non si usano più.
Il rispetto passa per altre strade: una risposta chiara, gentile, esauriente, in un tempo umano. Non per una L maiuscola piantata in mezzo a una parola.
Se il mittente la usa, puoi rispondere nello stesso registro. Con un notaio o un legale, tienila: in certi ambienti è ancora un segnale di cura.
La regola è elastica, l’occhio sveglio.